Lucia - wolontariuszka w roku szkolnym 2023/24
Hi!! My name is Lucia Villa and I come from a north region in the north of Spain called Asturias. Before coming to Krakow I was finishing my studies in law so I can become a lawyer in the future, but I have always loved being with kids and taking care of them. I am a volunteer in MDK Dom Harcerza. From Monday to Friday I work with the kids in the school, helping the teachers with the classes, playing different games with the kids and also trying to teach them some words in Spanish. My Tuesdays are different because I go to Olszanica to help with the hippo therapy, a therapy with horses to help kids with some special needs. I am enjoying a lot this experience, and thanks to it I am getting to know not only polish culture but also polish education and polish life, as well as wonderful people such as the teachers in the school that are taking a lot of care of me.
Witajcie! Nazywam się Lucia Villa i pochodzę z północnego regionu HIszpanii o nazwie Asturias. Zanim przyjechałam do Krakowa, to skończyłam prawo, ponieważ chcę w przyszłości pracować jako prawnik. Ale zawsze kochałam przebywać z dziećmi i opiekować się nimi. Jestem wolontariuszką w MDK "Dom Harcerza". Od poniedziałku do piątku pracuję z dziećmi w grupie Chatka Małolatka, pomagam nauczycielom, gram z dziećmi w różne gry i staram się uczyć ich różnych słów w języku hiszpańskim. Moje wtorki są trochę inne, ponieważ wtedy jeżdżę do Ośrodka Jazdy Konnej w Olszanicy i tam pomagam nauczycielom w zajęciach hipoterapii z dziećmi, które mają specjalne potrzeby. Bardzo lubię ten rodzaj doświadczeń i dzięki temu nie tylko poznaję polską kulturę, ale też polską edukację i ogólnie życie w Polsce. Dzięki temu też pracuję ze wspaniałymi nauczycielami, którzy bardzo dobrze się mną opiekują.
----------------------------------------------------------------------------
Carmen - wolontariuszka w roku szkolnym 2022/23
Hello! I'm Carmen Terrero, a volunteer in the MDK from Spain and I'm 22 years old. I'm an active and a curious person, i like to travel, read novels and cook in my free time. In my hometown, Sevilla, I have studied the degree of Psychology and I would like to focus my future in the work with kids. In the Chatka I help the teachers with the activities and on Tuesdays i help in Tabun, the horses club, where the kids have hipotherapy. I like volunteering because it allows me to be working with children and also, I can show them my culture while I learn from them. This is being a great opportunity for me.
Witajcie! Nazywam się Carmen Terrero i jestem wolontariuszką z Hiszpanii, mam 22 lata. Jestem aktywną i ciekawą świata osobą. W wolnym czasie lubię podróżować, czytać książki i gotować. W moim rodzinnym mieście-Sewilli, studiowałam psychologię i w przyszłości chciałabym zająć się pracą z dziećmi. W Chatce Małolatka pomagam dzieciom w różnych zajęciach, natomiast w Tabunie pracuję z dziećmi podczas ich hipoterapii. Lubię swój wolontariat, bo pozwala on na pracę z dziećmi i ucząc się od nich w tym samym czasie mogę przekazywać im wiedzę o mojej kulturze. Jest to dla mnie wielka szansa.
--------------------------------------------------------------------------
Anastazja - wolontariuszka w roku szkolnym 2021/22
Hi! My name is Anastasiia, I’m the new STRIM volunteer in Cultural House. Before starting this project I had some experience with children, having worked in a summer camps. After university (I have a bachelor's degree in international relations) the project where I need to work in kindergarten became an unexpected experience, since this is a completely new field for me. Outside of work, I enjoy doing some handcrafts and hiking or skiing when I have chance. I’m open to any kind of events and always happy to visit a new city, but also love unusual museums and exhibitions. Since childhood I’m good with animals, have a dog and a cat at home and for some time I was engaged in dog training.
Russia itself and my city especially is very multinational, so working in a multicultural environment has never been a problem for me. I understand Polish on some level, because I studied at the University of Lodz for 1 semester due to exchange program.
I find volunteering the best opportunity to meet people from all over the world and learn a lot about the cultures and traditions of other countries. I’m optimistic and curious person, quickly adapting to new environments and people. Volunteering in Poland is very comfortable for me, because in many ways the mentality is similar to Russian and I didn't have a culture shock. Besides, Krakow is a stunningly beautiful city, and I’m very glad that I’ll spend 9 months working here. Nice to meet you!
Witajcie! Mam na imię Anastazja, pochodzę z Rosji i jestem nową wolontariuszką w MDK „Dom Harcerza”. Ukończyłam studia i uzyskałam licencjat ze stosunków międzynarodowych. Przed rozpoczęciem tego projektu miałam już kontakt z dziećmi, pracując z nimi podczas letnich obozów. Jednak praca z małymi dziećmi jest dla mnie czymś całkiem nowym, dość nieoczekiwanym doświadczeniem. Moje hobby to rękodzieło, piesze wędrówki i jazda na nartach. Jestem otwarta na różnego typu wydarzenia, zawsze chętnie odwiedzam nowe miasta a także niezwykłe muzea i wystawy. Od dzieciństwa dobrze radzę sobie ze zwierzętami, mam w domu psa i kota i przez jakiś czas zajmowałam się szkoleniem psów.
Rosja a szczególnie miasto, z którego pochodzę, jest bardzo wielokulturowe, więc praca w wielokulturowym środowisku nigdy nie stanowiła dla mnie problemu. W pewnym stopniu rozumiem język polski, ponieważ w czasie moich studiów, przez 1 semestr, studiowałam z programu wymiany studentów na Uniwersytecie w Łodzi.
Wolontariat jest dla mnie najlepszą okazją do poznania ludzi z całego świata oraz poznania kultury i tradycji innych krajów. Jestem optymistką i pełną ciekawości osobą, szybko dostosowującą się do nowych środowisk i ludzi. Wolontariat w Polsce jest dla mnie bardzo wygodny, ponieważ pod wieloma względami polska mentalność jest podoba do rosyjskiej i dzięki temu nie przeżyłam szoku kulturowego. Poza tym Kraków to oszołamiająco piękne miasto i bardzo się cieszę, że spędzę tu 9 miesięcy mojej pracy.
-----------------------------------------------------------------------
Elisa - wolontariuszka w roku szkolnym 2020/21
Witajcie wszyscy!
Nazywam się Elisa, mam 26 lat i pochodzę z Turynu we Włoszech.
Studiowałam malarstwo na Akademii Sztuk Pięknych w Turynie i w zeszłym roku wzięłam udział w programie Erasmus w Warszawie. Kiedy pojawił się projekt wolontariatu tu w Krakowie, zdecydowałam się kolejny raz przyjechać do Polski.
Jestem zafascynowana wszelkimi formami sztuki i wszystkim, co jest z tym związane. Bardzo lubię szyć, czytać, a również pracować z drewnem. Moimi głównymi pasjami jest rysowanie i malowanie.
Do Krakowa przyjechałam w październiku ubiegłego roku, by rozpocząć wolontariat w MDK „Dom Harcerza" w pracowni „Chatka Małolatka" i w Tabunie. W stajni pracuję z dziećmi z różnymi upośledzeniami. Prowadzę konia, podczas, gdy dzieci na nim siedzą i wykonują różne ćwiczenia. Spacerujemy i staramy się też zwracać uwagę na przyrodę wokół nas. W grupie przedszkolnej bawię się z dziećmi, pomagam nauczycielom w zajęciach, które oni prowadzą oraz sama proponuję różne aktywności. Bardzo ważne jest dla mnie obserwowanie i słuchanie dzieci, próba zrozumienia o czym rozmawiają. W ten sposób pogłębiam wiedzę o języku, który nie jest dla mnie łatwy. Grupy, w których realizuję projekt są wspaniałe i różnorodne. Bardzo dobrze czuję się pracując z dziećmi.
W wolnych chwilach staram się odkrywać uroki miasta i poznawać polską kulturę. Elisa.
-------------------------------------------------------------------
Edgar Papikyan - wolontariusz w roku szkolnym 2019/20
Why did you choose Poland?
The country which is developing every day and hour, never could be boring. You may find out a lot of things which even did not touched you previously, meet new friends and discover new culture especially living in Krakow.Cause this city is filled with people from other countries.. So why not choose country and people about which I heard so many good things?
What did you do before coming?
Since I was 16, I started work and tried find something my own in my life.Because of that I worked in different spheres of activities, like a barman, pastry cook, dispatcher, developer, manager. And it was good in my opinion, because it became like a challange. To know how to solve different situations, how to find some ways to speak more friendly with people, be more aware and cheer up persons who need it.
E.P. :)
